로그인회원등록비번분실즐겨찾기추가

통합검색  

   
크리스찬타임스 - 힐빌리의 노래

자유게시판
Home > 나눔 > 자유게시판
작성자 ACEIN
작성일 2017-12-09 (토) 09:46
홈페이지 http://www.likeellul.com
   
힐빌리의 노래
기사입력시간 : [2017-12-09 (토) 09:46]
문제는 문화야, 멍청아! – J.D. 밴스의 힐빌리의 노래 (Hillbilly Elegy)

힐빌리(hillbilly)라는 말은 미국 중남부 지역 애팔래치아 산맥을 중심으로 그 주변 지역에서 살아가는 백인 노동자 계층을 비하하는 말입니다. 사실 백인에게 힐빌리라고 부르는 것은 한국인에게 김치와 마늘 냄새가 난다고 하는 것과 비슷하고, 일본인들에게 쪽바리라고 부르는 것과 비슷할 정도로 모욕적인 말이라고 하네요. 공격을 당할 수도 있다고 하니 절대로 백인들 앞에서는 그 말을 꺼내면 안된답니다.

그런데 J.D. 밴스의 책 힐빌리의 노래는 스스로를 힐빌리로 자처하는 밴스가 자신이 최근에 낸 자조적 회고록에 붙인 이름입니다. 약간은 자기비하적이지요. 책을 읽어보면 왜 제목을 그렇게 붙였는지 이해가 됩니다. 사실 원제는 힐빌리의 노래가 아니라 힐빌리의 애가입니다. 즉 미국의 백인 노동자 계층이 부르는 슬픈 노래가 이 책의 제목입니요. 왜 그럴까요. 그리고 이 책은 우리에게 어떤 메세지를 던져 주려고 하는 걸까요.

계속 읽기: http://www.likeellul.com/hillbilly-elegy-kpage/

  0
3500

<인터넷크리스찬타임스 후원교회>